Finally i came to realzie the power of the MAC and i finally figured a way out to use and type in Arabic within my editing program Final Cut Pro ( aka “my girlfriend”) The meaning of this is that now i can create arabic graphics, subtitles, and i can arrange my bins in arabic which may cause the producers to freak out 🙂
*The pic is of my browser window within the program:
I wish i figured this feature out a couple of months ago…it would have helped.
Another thing that i am impressed with is the QWERTY- Arabic keyboard layout provided, which means i can type on an english keyboard phonetically as i type in Arabic. It works and it is a bit easier than the traditional arabic keyboard layout. I recently typed 119 pages in Arabic, a feat in itself, i don’t think i ever typed that much arabic before, and this layout is also the secret behind my use of arabic in this blog.
I don’t know if such a thing is available in windows. Anyone know?